Los kanjis los explicaremos mejor y con mas detalle en la sección de MUNDO KANJI y en general, yo recomiendo empezarlos a estudiar a partir de la sexta lección, cuando ya estemos un poco mas familiarizados con el idioma y hayamos aprendido hiragana y katakana. Por ahora sólo les diré lo que me repiten a diario los profesores, "lo más importante de los kanjis es aprenderlos a reconocer, más que aprenderlos a escribir".
Existe una forma de escritura llamada ROMAJI (romanización del japonés), esta simplemente consiste en escribir el japonés en caracteres occidentales simulando la fonética que tendría la palabra en nuestro idioma; aunque es una forma fácil para familiarizarse con el japonés, no se debe usar por mucho tiempo, pues retrasa el aprendizaje correcto del idioma, ya que en la vida real los japoneses no lo utilizan. También existe otro tipo de escritura conocida comoFURIGANA, que consiste en escribir sobre un kanji su lectura en hiragana, normalmente esta se emplea para que los niños japoneses se vayan familiarizando con los kanji, es común encontrarlos en cuentos infantiles.
Publicar un comentario